Mon bloggeur pr?f?r? vient de mettre un article ? mon sujet.? Vous pouvez le lire ici.? Aussi, dans la section des Nouvelles, il y a maintenant une traduction de la transcription de l?entrevue avec CKSB Radio-Canada.
Autrement, je viens de revenir de Russie et c??tait tout un voyage!? Aussit?t que j?ai pass? les douanes j??tais 100% content d??tre l?.
Ayant grandit durant les ann?es Reagan,? je n?aurais jamais pens? que je me retrouverais en Russie un jour!? Je dois admettre que j??tais r?ticent avant de partir, mais j?ai vraiment appr?ci? mon exp?rience.? Le seul aspect d?cevant c?est que j?avais r?serv? un vol de retour tr?s t?t, et par cons?quence je n?ai pas pu voir le mus?e Hermitage.? Je qualifierais ?a d?amer d?ception.
Voici comment je me sentais apr?s avoir manqu? l’HermitageJ??tais ? l?ext?rieure de la ville pour les premiers 2 jours et j??tais pris dans des r?p?titions et des prises de son toute la journ?e le 3e jour.? Je crois que la le?on c?est que j?ai pris une d?cision par peur.? J?aurais pu rester une journ?e de plus mais je ne l?ai pas fait parce que je ne savais pas ? quoi m?attendre.? Je ne sais pas qui a dit ceci, mais j?ai lu quelque part que de toutes les passions, la peur est la pire pour affecter un bon jugement.? Mais c?est assez pour les d?ceptions.? Le reste de l?exp?rience ?tait vraiment super.? J?ai rencontr? tellement de bon monde.? Je suis devenu ami avec des gens qui ne parlait aucun ou presqu?aucun anglais.? Ce dans ces cas-l? que la musique devient r?ellement un langage universel.? Entre-autre, j?ai pass? beaucoup de temps avec l?excellent groupe Blue-Gold Shore of the Beyond (L?avant dernier item dans les menus ? gauche vous apporte ? la musique.? Trouvez la liste qui d?bute avec Jishu Nam).? D?ailleurs ils m?ont invit? d?aller les visiter dans leur Sib?rie natale.? Pourquoi pas!? Vendredi j?ai fais un petit spectacle pour environs 400 personnes avec 4 Russes (Sitar, percussion, flute bansuri, sarangi).? Dimanche j?ai fais 1 piece avec le meme groupe pour 1500 personne au Conservatoire de St-Petersburg.
J?ai aussi jou? 4 pi?ces comme bassiste avec le Gandharva Loka Orchestra.? Les Russes ?taient tellement reconnaissant d?avoir de la visite de si loin pour faire de la musique.? Ca fait vraiment chaud au coeur.? On m?a aussi invit? de faire des spectacle en Bi?olrussie dans l?ann?e qui vient.? ?a serait fort int?ressant mais Dieu seul sait si ce sera possible.? ? suivre.? Peut-?tre qu?avoir manquer l?Hermitage ce n?est qu?une indication que je devrai retourner dans ce coin du monde un jour.? En fait je me suis rendu au mus?e physiquement mais je suis arriv? lit?ralement 2 minutes apr?s qu?ils ont arr?t? de vendre des billets pour la journ?e.? C?est au moins un peu cosmique, non?
Vous pouvez voir une des pi?ces du Gandharva Loka Orchestra en cliquant ici.